-
1 отложение осадков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отложение осадков
-
2 отложение осадков
Русско-английский словарь по нефти и газу > отложение осадков
-
3 выпадение осадка
1) General subject: precipitation2) Biology: scaling (из воды при нагревании)3) Agriculture: settling4) Forestry: accretion5) Oil: setting of sediment6) Oilfield: deposition of sediment, settling of sediment7) Polymers: breaking8) Makarov: settlement -
4 отложение осадков
1) General subject: deposition -
5 отложение
-
6 отложение
blanket геол., deposit, deposition, laydown, sediment, stratumРусско-английский научно-технический словарь Масловского > отложение
-
7 осадок
-
8 отложение
deposition имя существительное: -
9 колонка донных отложений
Русско-английский военно-политический словарь > колонка донных отложений
-
10 осадок
1) sediment, deposition
2) перен. after(-)taste; feeling of resentment* * ** * *sediment, deposition, deposit, drains, grout* * *crustdepositionemptyingsfaecesfursedimentsiltsiltingsludgetankage -
11 седиментация (геол.)
седиментация (геол.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sedimentation (geology)
The act or process of forming or accumulating sediment in layers, including such processes as the separation of rock particles from the material from which the sediment is derived, the transportation of these particles to the site of deposition, the actual deposition or settling of the particles, the chemical and other changes occurring in the sediment, and the ultimate consolidation of the sediment into solid rock. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > седиментация (геол.)
-
12 седиментация (геол.)
седиментация (геол.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sedimentation (geology)
The act or process of forming or accumulating sediment in layers, including such processes as the separation of rock particles from the material from which the sediment is derived, the transportation of these particles to the site of deposition, the actual deposition or settling of the particles, the chemical and other changes occurring in the sediment, and the ultimate consolidation of the sediment into solid rock. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > седиментация (геол.)
-
13 седиментация (геол.)
седиментация (геол.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sedimentation (geology)
The act or process of forming or accumulating sediment in layers, including such processes as the separation of rock particles from the material from which the sediment is derived, the transportation of these particles to the site of deposition, the actual deposition or settling of the particles, the chemical and other changes occurring in the sediment, and the ultimate consolidation of the sediment into solid rock. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > седиментация (геол.)
-
14 осадок
1. м. precipitate2. м. sediment3. fall-out4. precipitations5. precipitationослабление, вызванное осадками — precipitation attenuation
Синонимический ряд:1. оседание (сущ.) оседание; сползание2. отстоя (сущ.) отстоя -
15 осаждение
1) General subject: concretion, precipitation, sedimentation2) Geology: depositing, settlement3) Medicine: carry-down, settling, settling-out4) Engineering: deposition, lodging, plating effect, sediment, subsidence, suppression (напр. пыли)5) Agriculture: coating, retrogradation (солей), subsidence (суспензии)6) Construction: carrydown, subsidence (взвесей и т. п.)7) Mining: settlement (твёрдых частиц из раствора)8) Metallurgy: killing, landing, (свободное) sedimentation, settling-down9) Polygraphy: coat, throwing down10) Electronics: deposition process, plating11) Oil: plating out, precipitating12) Silicates: deposition (покрытия)13) Ecology: acid deposition, setting, sinking14) Household appliances: deposit15) Sakhalin energy glossary: precipitate16) Polymers: breaking17) Automation: upsetting18) Makarov: fall, subsidence (напр. суспензии), subsidence (напр., суспензии) -
16 осадок
1) General subject: aftertaste, bottom, crust (вина на стенках бутылки), dregs, emptying, faeces, fallout, feces, flower, fur (в винных бочках), ground, grounds, grout, heeltap, hypostasis (в моче), lees, precipitate, remanence, residue, settling, silt, tankage (в резервуаре или баке)2) Geology: fumarole incrustation, micronite3) Biology: precipitate (ся), (который образуется после центрифугирования) pellet4) Medicine: deposit, hypostasis ( pl -ses) (в моче и т.п.), lag, sludge5) Engineering: dreg, foot (после слива жира), gum (в резервуарах для бензина или смазочных масел), mud, residual, settlings, sink (грязи), subsidence6) Agriculture: flock (при титровании), lees (в вине, в масле), scale7) Rare: faecula8) Chemistry: foots (в нефти и т.п.), precipitation, residual matter, residuas, residuum9) Construction: filter cake10) Economy: bottom of the barrel11) Mining: bottom settlings (воды и грязи от нефти в резервуаре), bottom settlings, encrustation, incrustation, sink (при обогащении в суспензиях)12) Forestry: solid13) Jargon: gook14) Oil: cypems esculenilis sediment, feet, residue (от перегонки нефтепродукта), slush15) Ecology: settings, settled sludge16) Drilling: deposition17) Oilfield: sediment18) Microelectronics: overlayer, reside overlayer19) Solar energy: cake21) Automation: (донный) bottom22) Beer production: trub (взвесей сусла)23) Makarov: barm, drains, settlement, sludge (сточной жидкости)24) Taboo: crap26) General subject: dregginess -
17 отложение
1) deposit; sediment, precipitation; (налет) scurf
2) устар. (отделение)
secession* * ** * *deposit; sediment, precipitation; scurf* * *defermentdeferringdepositionsedimentshelving -
18 нанос
2) Geology: accretion, aggradation, alluviation, deposition, flow of tide, flux flow, mantle, shore deposition, soft soil, surface wash, warp4) Naval: alteration5) Obsolete: atterration6) Agriculture: debris, sedimentation, soil7) Chemistry: sediment8) Railway term: burden, burden of river drift, deposition (грунта)9) Mining: atteration, cap rock, detrital deposit, overburden (покрывающая порода)11) Oil: bank (расклинивающего агента)12) Ecology: deposit13) Sakhalin R: bank (расклинивающего агента) -
19 отложение
1) General subject: blanket, deposit, deposition, lodgment (чего-л.)2) Geology: azufrado, drift, drifted material, formation, lamination, sediment3) Naval: settling4) Medicine: accretion, concretion5) Engineering: depositing, stratum6) Mathematics: plotting7) Law: adjournal, adjournment, respite, secession, suspension, temporary suspension, postponement8) Mining: accretion (смытой породы)10) Immunology: precipitation11) Oilfield: sedimentation12) leg.N.P. continuance13) Makarov: accretion (на зубах), deposition (напр. хим. в-ва в каком-л. органе), deposition (напр., хим. в-ва в каком-л. органе), lodgement (чего-л.), precipitate deposit, scaling, transport, washover (при заплеске)14) oil&gas: buildup -
20 накипь
1) General subject: deposit, deposition, froth, fur (в котле, трубах), incrustation, offscum, ream, scale, scum, scurf, skimming, spume, lime, lime scale2) Naval: furr, iron dross3) Engineering: boiler deposit (на котле), boiler scale (на котле), crust (в котлах), furring (в котле), sediment, sinter, skim, sludge (в паровом котле), water scale4) Construction: encrust5) Railway term: crustification, incrust, incrustant6) Automobile industry: scale crust, scale incrustation7) Road works: dirt8) Metallurgy: scale (котельна), sediment incrustation9) Physics: scale deposit10) Jargon: gook11) Oil: incrustation (на внутренних стенках промыслового оборудования), scaliness12) Food industry: encrustation13) Heat: limescale (Твердое, похожее на известь сложное вещество, образующееся при нагреве воды на стенках сосудов и нагревательных элементов.)14) Makarov: silt15) Cement: fusing scale, scale coating
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sediment — Cobbles on a beach River Rhône flowing into Lake Geneva … Wikipedia
Deposition (chemistry) — In chemistry, deposition is the settling of particles (atoms or molecules) or sediment from a solution, suspension and mixture or vapor onto a pre existing surface. Deposition generally results in growth of new phase and is of fundamental… … Wikipedia
Sediment Profile Imagery — (SPI) is an underwater technique for photographing the interface between the seabed and the overlying water. The technique is used to measure or estimate biological, chemical, and physical processes occurring in the first few centimetres of… … Wikipedia
Sediment transport — is the movement of solid particles ( sediment ) due to the movement of the fluid in which they are immersed. This is typically studied in natural systems, where the particles are clastic rocks (sand, gravel, boulders, etc.) or clay, and the fluid … Wikipedia
Deposition — or Depose may refer to: Deposition (law), taking testimony outside of court Deposition (chemistry), molecules settling out of a solution Thin film deposition, any technique for depositing a thin film of material onto a substrate or onto… … Wikipedia
Deposition — Dep o*si tion, n. [L. depositio, fr. deponere: cf. F. d[ e]position. See {Deposit}.] 1. The act of depositing or deposing; the act of laying down or thrown down; precipitation. [1913 Webster] The deposition of rough sand and rolled pebbles. H.… … The Collaborative International Dictionary of English
Deposition (geology) — Map of Cape Cod showing shores undergoing erosion (cliffed sections) in red, and shores characterized by marine deposition (barriers) in blue[1] Deposition is the geological proc … Wikipedia
deposition — Synonyms and related words: admission, affidavit, affirmation, allegation, allocation, alluvion, alluvium, ash, assertion, asseveration, assignment, attest, attestation, authority, authorization, averment, avouchment, avowal, bill, bill of… … Moby Thesaurus
sediment — Synonyms and related words: alluvion, alluvium, ash, bottoms, cinder, clinker, debris, deposit, deposition, deposits, detritus, diluvium, draff, dregs, drift, dross, ember, feces, froth, grounds, lees, loess, moraine, offscum, precipitate,… … Moby Thesaurus
sediment — n lees, dregs, grounds, deposit, settlings, draff, dunder, Chem. sublimate, crystals, Chem. precipitate; residue, residuum, remainder, remains, dross, scoria, scum; silt, alluvium, precipitation, deposition, sinter … A Note on the Style of the synonym finder
Sorting (sediment) — Sorting indicates the distribution of grain size of sediments, either in unconsolidated deposits or in sedimentary rocks. Poorly sorted indicates that the sediment sizes are mixed (large variance); whereas well sorted indicates that the sediment… … Wikipedia
